Quiénes somos
Salman Yunus
Traductor y corrector profesional con más de treinta años de experiencia en los departamentos de traducción y medios de comunicación de las principales organizaciones sindicales y de desarrollo del mundo. Mis áreas de especialización incluyen los derechos humanos y sindicales, la justicia social, el cambio climático, la migración y los asuntos internacionales. También me he desempeñado como intérprete de conferencias, presentador de radio y televisión y artista de doblaje.
Idiomas: inglés, español, neerlandés al francés.
Averil Louise Durkin
Louise es traductora y correctora profesional con más de tres décadas de experiencia. Durante este periodo se ha desempeñado en diversos medios de comunicación y organizaciones internacionales que promueven la justicia social. Está especializada en geopolítica, derechos humanos y laborales, sostenibilidad, educación, migración y temáticas sociales. También ha trabajado como presentadora y locutora para cadenas de televisión internacionales, así como intérprete en talleres de formación y congresos mundiales. Es licenciada en traducción e interpretación.
Idiomas: francés, español y catalán al inglés.
